Die Gewinner und Gewinnerinnen unseres Wettbewerbs „Angekommen?!“ stehen fest! Uns erreichten 130 wunderbare Beiträge, in die ihr viel Arbeit gesteckt habt. Danke an alle, die teilgenommen haben!
Herzlichen Glückwunsch den Gewinnerinnen und Gewinnern!
1. Platz: Mina Stojanowa vom 5. Fremdsprachengymnasium in Bulgarien, gewinnt für ihren Beitrag „Angekommen?! Migration – das Leben weit von der Heimat“ eine digitale Spiegelreflexkamera.
2. Platz: Shenali Liyanage vom Musaeus College in Sri Lanka gewinnt für ihren Beitrag „Zwei Generationen Freundschaft – immer noch stark!“ einen Tablet-Computer.
3. Platz: Brenna Turner von der Chamblee Charter High School in Atlanta, USA, gewinnt für ihren Beitrag „Angekommen in Atlanta“ ein CD-/Buchpaket.
Der 4. bis 10. Platz gewinnt jeweils ein Buch oder eine CD:
4. Platz: Conrado Verzini von der Deutschen Schule Cordoba, Argentinien; Beitrag „Meine Urgroßmutter aus Italien“.
5. Platz: „Assylbek“ von der Schule Nr. 18, Almaty, Kasachstan; Beitrag „Angekommen – Mein großer Bruder Timur“.
6. Platz: Diana Kutscher vom Humanistischen Gymnasium Nr. 23 Bischkek – Goethe-Gymnasium, Kirgistan; Beitrag „Die Geschichte meiner Ururgroßeltern“.
7. Platz: Yagmur Gulbaz von der TED Ankara, Türkei; Beitrag „Mein Cousine Ekin und ihr Mann Tankut“.
8. Platz: Martina Dominguez von der Deutschen Schule Cordoba, Argentinien; Beitrag „Mein Urgroßvater aus Ungarn“.
9. Platz: „Yanochka“ von der Schule Khmelnyzka specializovana shkola Nr. 6, Khmelnyckyj, Ukraine; Beitrag „Angekommen?!“.
10. Platz: Yuting Zhu von der Fremdsprachenschule Jinhua, China; Beitrag „Mein Bruder & seine zweite Heimat: Deutschland“ und
Taras Rodzin von der Schule Rivnenska derzhavna humanitarna himnazija, Rivne, Ukraine; Beitrag „Meines Opas Erinnerungen über Abwanderung aus Polen in die Ukraine“. Beide haben haben die gleiche Punktzahl erreicht.
Sonderpreis
Ein Beitrag hat uns erreicht, der mit der Schilderung einer persönlichen Kriegserfahrung die PASCH-net-Redaktion und die Jury des Wettbewerbs besonders berührt hat: „Deine Augen weinen nicht mehr…“ von Olena Shtokalo von der Schule Himnazija Nr. 1, Sumy, Ukraine.
Da das Video die vorgegebene Länge von maximal zwei Minuten deutlich überschreitet, konnten wir es leider nicht in die reguläre Bewertung des Wettbewerbs einbeziehen. Trotzdem möchten wir diese besondere Geschichte und das tolle Video würdigen und vergeben in diesem Fall einen Sonderpreis. Die Schülerin gewinnt nach Wahl ein Buch oder eine CD.
Wo kommen wir her? Wo gehen wir hin? Und warum bleiben so viele Menschen nicht an dem Ort, an dem sie geboren sind? Erzähle uns in einer Bildergeschichte von einem Menschen, der aus einem anderen Ort/Land kommt und gewinne eine Spiegelreflexkamera.
Das Thema Migration ist zurzeit sehr aktuell. Aber schon immer mussten oder wollten Menschen überall auf der Welt ihr Zuhause verlassen und an einem anderen Ort weiterleben. Kennst du auch so eine Person? Wähle ein Thema aus:
Thema 1
Kommen deine Urgroßeltern, Großeltern oder Eltern aus einer anderen Stadt oder einem anderen Land? Wo sind sie dann hingezogen und warum? Oder bist du vielleicht auch schon in eine andere Stadt oder ein anderes Land umgezogen? Wie war es, sich an den neuen Ort zu gewöhnen? Was war leicht und was war nicht so leicht? Fahrt ihr noch oft in die alte Heimat und habt dort Freunde und Verwandte? Und wo fühlt ihr euch zu Hause? Oder seid ihr vielleicht an mehreren Orten zu Hause? Erzähle uns eure Geschichte.
Thema 2
Kennst du einen Nachbarn, eine Bekannte oder hast du einen Freund, die/der aus einem anderen Land kommt? Warum ist die Person in deine Stadt gezogen? Was hat sie früher gemacht und was macht sie jetzt? Musste die Person eine neue Sprache lernen? Wie schwer war es, sich an die neue Sprache und den neuen Ort zu gewöhnen? Fühlt sich die Person in eurer Stadt zu Hause? Erzähle uns die Geschichte dieser Person.
Mache Fotos, Collagen oder Zeichnungen und schreibe Mini-Texte dazu. Mit der besten Bildergeschichte gewinnst du eine Spiegelreflexkamera.
Die schönsten Beiträge werden auf PASCH-Global veröffentlicht. PASCH-Global ist die Online-Schülerzeitung der PASCH-Initiative, an der Schülerinnen und Schüler aus der ganzen Welt mitarbeiten.
- Wenn du noch nicht auf PASCH-net registriert bist, musst du das als Erstes machen. Deine Lehrerin oder dein Lehrer kann dir dabei helfen.
- Komm in die Schüler-Community und werde Mitglied der Gruppe PASCH-Global-Wettbewerb: Angekommen?!.
- Erstelle jetzt mit Fotos, Zeichnungen, kleinen Texten und/oder Sprechblasen eine Bildergeschichte. Das kann eine Bildergalerie (circa 10 bis 15 Fotos) mit Texten oder eine Digital Story mit einer Länge von maximal 2 Minuten sein. Eine Digital Story ist ein Film aus Fotos und gesprochenem oder geschriebenem Text. Hier findest du ein Beispiel.
Benutze keine Fotos aus dem Internet!
- Lade deine Fotogeschichte dann in der Schüler-Community hoch.
- Ordne den Beitrag dann der Gruppe PASCH-Global-Wettbewerb: Angekommen?! zu. Klicke dazu in der Gruppe auf „Medien hinzufügen“.
- Eine Anleitung, wie man einen Beitrag einer Gruppe zuordnet, findest du hier (PDF, 450KB).
- 1. Preis: Eine digitale Spiegelreflexkamera
- 2. Preis: Ein Tablet-Computer
- 3. Preis: CD/Buch-Paket deiner Wahl
- 4.–10. Preis: Ein Buch/eine CD deiner Wahl
Judith Weyer, Zentralstelle für das Auslandsschulwesen
Dr. Doris Hennemann, Goethe Institut
Anja van Kerkom, Pädagogischer Austauschdienst
Marlen Töpfer, DAAD – Deutscher Akademischer Austauschdienst
Eine Jury bewertet die Originalität und Kreativität, Qualität der Bilder und Umsetzung des Themas.
Einsendeschluss war der 15. September 2016.
Das waren die Teilnahmebedingungen
- Du kannst beim Wettbewerb mitmachen, wenn du Schülerin oder Schüler an einer PASCH-Schule bist.
- Dein Sprachniveau ist A1/A2.
- Achtung: Du darfst keine Fotos, Texte oder Teile aus Texten verwenden, die du einfach aus dem Internet heruntergeladen hast. Du musst die Fotos selbst machen und den Text schreiben. Weitere Informationen findest du hier: © Regeln auf PASCH-net.
- Alle Personen, die in deiner Fotogeschichte auftauchen, müssen damit einverstanden sein.
- Eine Jury entscheidet über die Gewinnerinnen und Gewinner. Die Entscheidung der Jury ist für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer bindend und kann nicht angefochten werden.
- Wenn du deine Fotogeschichte einreichst, erklärst du dich damit einverstanden, dass sie mit Angabe deines Namens auf PASCH-net veröffentlicht werden kann.
- Mit der Einreichung der Fotogeschichte erklärst du dich mit den Teilnahmebedingungen einverstanden.
Hast du noch Fragen zum Wettbewerb? Brauchst du Hilfe bei der Registrierung oder in der Community? Dann schreibe eine E-Mail an: wettbewerb@pasch-net.de
