L’initiative PASCH

C’est le ministre fédéral des Affaires étrangères de l’époque, Frank-Walter Steinmeier, qui a lancé en 2008 l’initiative « Les écoles, partenaires de l’avenir » (PASCH). Il s’agit d’un projet-phare destiné à réaliser les objectifs fondamentaux de la politique culturelle et éducative de l’Allemagne à l’étranger. Le ministère fédéral des Affaires étrangères soutient et coordonne l’initiative qui est mise en œuvre par les organisations partenaires, l’Office central pour l’enseignement allemand à l’étranger (ZfA), le Goethe-Institut, l’Office allemand d’échanges universitaires (DAAD) et le Pädagogischer Austauschdienst (Service d’échange pédagogique) du secrétariat de la Conférence permanente des ministres de l’éducation et des affaires culturelles des Länder en République fédérale d’Allemagne.

L’Office central pour l’enseignement allemand à l’étranger (ZfA) encadre, soutient et conseille, au nom du ministère fédéral des Affaires étrangères, plus de 1 200 écoles dans presque une centaine de pays, dont 140 écoles allemandes à l’étranger, 27 écoles du réseau Deutsch-Profil-Schulen (DSD) et plus de 1 000 écoles qui proposent le diplôme de langue allemande (DSD) de la Conférence permanente des ministres de l’éducation et des affaires culturelles des Länder en République fédérale d’Allemagne. Toutes ces écoles sont membres de l’initiative PASCH.
 

L’institut culturel allemand Goethe-Institut, qui œuvre à l’échelle mondiale, participe à la promotion de la langue allemande dans environ 670 écoles partenaires à l’étranger et apporte ainsi sa pierre à l’édifice d’une image plurielle de l’Allemagne. Le Goethe‑Institut développe l’enseignement de l’allemand en proposant des formations aux enseignants et aux apprenants.
 

L’Office allemand d’échanges universitaires (DAAD) est une organisation mondiale dédiée aux échanges universitaires qui soutient la coopération scientifique internationale, notamment avec des bourses, des projets et des actions de communication. Il a marqué depuis 2008 la biographie éducative de plus de 7 000 élèves et d’alumni PASCH à l’interface avec l’Allemagne comme pays de destination des études.
 

Le Pädagogischer Austauschdienst (Service d’échange pédagogique) est l’institution gouvernementale mandatée par les Länder pour se consacrer aux échanges internationaux et à la coopération dans le domaine scolaire. Quelque 400 partenariats entre des établissements scolaires et des écoles PASCH à l’étranger, ce qui représente presque 24 000 élèves et enseignants, bénéficient d’un soutien depuis 2008.