Der Wettbewerb ist abgeschlossen. Einsendeschluss war der 31. Mai 2017. Vielen Dank für die tollen Beiträge. Nun stehen die Gewinnerinnen und Gewinner fest.
Herzlichen Glückwunsch!
1. Platz: Die Band Im Amgebot der Deutschen Schule Los Angeles mit dem programmatischen Text „Wir sind alle eins“
Liedtext: „Wir sind alle eins“ (PDF, 302 KB)
2. Platz: Die Band Club DieSeM der Deutschen Schule St.Thomas Morus Santiago mit „Mach die Augen auf“
Liedtext: „Mach die Augen auf“ (PDF, 295 KB)
3. Platz: Die Band Rockstereo der Deutschen Schule Chillan mit „Entdecken“
Liedtext: „Entdecken“ (PDF, 482 KB)
Den Sonderpreis für das beste Video erhält die Band Gegen den Strom der Deutschen Schule Puerto Varas mit dem Lied „Gipfelstürmer“.
Liedtext: „Gipfelstürmer“ (PDF, 240 KB)
Bereits zum 9. Mal fand in Chile das PASCH-Rockfestival statt. Das PASCH-Rockfestival ist ein Wettbewerb für Schülerinnen und Schüler an PASCH-Schulen, bei dem es darum geht, selbst einen Song mit deutschem Liedtext zu komponieren. Wie in jedem Jahr haben die selbst verfassten deutschen Songs ein Motto. Es lautet in diesem Jahr: „Was wir wollen!“.
Ihr spielt in einer Schülerband an einer PASCH-Schule in Chile und wollt mit einem eigenen Song beim PASCH-Rockfestival am 8./9. Juni 2017 an der Deutschen Schule Valparaíso dabei sein? Dann bewerbt euch schriftlich und mit einem Video und eurem Songtext um die Teilnahme. In eurem Bewerbungsvideo solltet ihr euch und eure Schule vorstellen und eure Interpretation des PASCH-Rockfestival-Mottos „Was wir wollen!“ erklären. Das Video sollte in deutscher Sprache verfasst sein und nicht länger als vier Minuten sein.
Zusätzlich zum Bewerbungsvideo muss eine formelle schriftliche Bewerbung erfolgen. Die entsprechenden Informationen dazu bekommt ihr von eurer Musik- oder Deutschlehrerin oder eurem Musik- oder Deutschlehrer.
Einsendeschluss für die formelle Bewerbung war der 30. April. 2017. Einsendeschluss für das Video und den Songtext war der 31. Mai 2017.
Wir freuen uns auf eure Beiträge.
- Wenn ihr noch nicht auf PASCH-net registriert seid, müsst ihr das als Erstes machen. Eure Lehrerin oder euer Lehrer kann euch dabei helfen
- Kommt in die Schüler-Community und werdet Mitglieder der Gruppe „PASCH-Rockfestival Chile 2017“. Eine Anleitung dazu findet ihr hier (PDF, 450 KB).
- Produziert mit eurer Band ein Video in deutscher Sprache, in dem ihr euch und eure Schule kurz vorstellt und eure Interpretation des Rockfestival-Mottos „Was wir wollen!“ erklärt.
- Ladet euer Video sowie den selbst geschriebenen Songtext in der Schüler-Community hoch. Das Video darf maximal 500 MB groß sein. Notiert im Feld „Beschreibung“ eure Namen, eure Klasse und eure Schule.
- Ordnet euer Video sowie den selbst geschriebenen Songtext dann der Gruppe „PASCH-Rockfestival Chile 2017“ zu. Klickt dazu in der Gruppe auf „Medien hinzufügen“. Eine Anleitung, wie man einen Text, ein Foto, ein Video einer Gruppe zuordnet, findet ihr hier (PDF, 450 KB).
Beim PASCH-Rockfestival gewinnen die besten drei Bands jeweils eine akustische Gitarre für ihre Band. Die Band, die den ersten Platz belegt, wird außerdem für den Wettbewerb
DEIN SONG FÜR EINE WELT nominiert.
So wurde bewertet
Das Bewerbungsvideo ist verpflichtender Bestandteil eurer Bewerbung, wird aber nicht eigens bewertet. Euer Beitrag beim PASCH-Rockfestival wird von einer Jury bewertet. In der Jury wird es jeweils eine Vertreterin beziehungsweise einen Vertreter der Deutschen Botschaft Santiago de Chile, der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA), des Goethe-Instituts sowie des Fachbereichs Musik der Deutschen Schule Valparaíso geben.
Die Jury bewertete euren Beitrag nach folgenden Kriterien:
- Abstimmung / Tuning (maximal 3 Punkte): Alle Instrumente und alle Stimmen sind aufeinander abgestimmt.
- Miteinander (maximal 2 Punkte): Das Zusammenspiel der Gruppe wirkt geübt und als ein Miteinander der Gruppe.
- Stimmigkeit (maximal 2 Punkte): Sowohl rhythmisch als auch melodisch harmoniert das Stück und passt zu den Vorgaben.
- Komposition (maximal 4 Punkte): Die Komposition des Liedes ist originell und kreativ.
- Aussprache und Betonung (maximal 4 Punkte): Die Aussprache ist deutlich und flüssig und ermöglicht ein Textverstehen.
- Text (maximal 3 Punkte): Der Text ist originell und interpretiert das Motto angemessen.
- Präsentation (maximal 2 Punkte): Die Bühnenpräsenz und Darbietung der Aufführung sind ansprechend.
- Darstellung (maximal 3 Punkte): Die Kleidung und Darstellung als Gruppe unterstreichen die Aufführung.
Das waren die Teilnahmebedingungen
- Ihr könnt beim Wettbewerb mitmachen, wenn ihr Schülerinnen oder Schüler an einer PASCH-Schule in Chile seid. Ihr müsst in der siebten bis zwölften Klasse sein.
- Ihr müsst in einer Band mit mindestens zwei bis maximal fünf (in Ausnahmefällen sechs) Mitgliedern spielen und Lust haben, für das PASCH-Rockfestival einen eigenen Song mit deutschem Text zu produzieren.
- Euer Sprachniveau ist mindestens A2.
- Achtung: Ihr dürft keine Musik, Texte oder Teile aus Texten verwenden, die ihr einfach aus dem Internet heruntergeladen habt. Die Musik muss selbst komponiert werden und ihr müsst die Texte selbst schreiben.
- Alle Personen, die in eurem Beitrag auftauchen, müssen damit einverstanden sein.
- Wenn ihr euren Beitrag einreicht, erklärt ihr euch damit einverstanden, dass er mit Angabe eurer Namen auf PASCH-net veröffentlicht werden kann.
- Eine Jury entscheidet über die Gewinnerinnen und Gewinner. Die Entscheidung der Jury ist für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer bindend und kann nicht angefochten werden.
- Wenn ihr euren Beitrag einreicht, erklärt ihr euch mit den Teilnahmebedingungen einverstanden.
Habt ihr noch Fragen zum Wettbewerb oder benötigt ihr einen Zugang zu PASCH-net? Dann schreibt eine E-Mail an:
santiago@auslandsschulwesen.de.
Solltet ihr Fragen zur Community haben oder sollten Probleme beim Hochladen eurer Video- oder Textdatei auftreten, könnt ihr dem PASCH-net-Team eine E-Mail schreiben:
service@pasch-net.de.